The third author proved earlier [8] that if a Euclidean space is colored with red and blue so that the distance one is forbidden for blue, and translates of some -point configuration are forbidden for red, then the unit-distance chromatic number of the space is no greater than . Here we give a generalization.